23 Sept 2013

NOEL Heart Christmas ornament / Karácsonyi szív

This design has been on my 'to do list' for two years - now completed. I added Mill Hill beads alongside the heart shape edges and I like it so much! / Ezt a szives mintát már két éve kinéztem és végre elkészült! Mill Hill gyöngyöket varrtam rá körbe, így pedig még jobban tetszik nekem.

9 Sept 2013

Christmas Robin Fob Ornament / Vörösbegy karácsonyi dísz v. ollóőr


I liked this so much already for the first look, but it took me more than a year to complete. I simply love it. / Amint megláttam ezeket a röpködő kis madarakat, azonnal tudtam, hogy ezt meg kell varrnom. Több mint egy évbe telt, amíg ez meg is valósult.


31 Aug 2013

Pacik keretben / Horses framed

I think this oval frame is a perfect match./ Úgy érzem, megérte az ovális keret!

25 Aug 2013

Santa with 42 different colours - Mikulás arc 42 különféle színnel

This little santa is my most difficult cross stitch project I have ever worked on: 42 different colours and full with half stitches!!! I need more patience for back stitches that would make the picture alive! / Őszintén írom, hogy ez az apróság eddigi hímztős életem legnehezebb munkája - 42 különféle színnel varrva és telis teli fél keresztekkel. Nagy elhatározásra van szükségem, hogy folytassam a kontúrozást, mert ugye az tenné élővé a képet.

24 Aug 2013

Wall hanging with fairies completed / Elkészült a tündéres falvédő

Although the wall hanging itself looks not so nice as I planned, but at least I like the stitched fairies and the colours. But one thing is sure: my daughter will have nice dreams with this. / Sajnos nem sikerült igazán szépre varrnom a falvédőt, de a színeivel és a kis tündérekkel elégedett vagyok. Egy biztos: Esztóka nem fogja látni a hibákat és szép álmai lesznek mellette.

12 Aug 2013

The Sweetheart Tree Lavender Fob stitched for my friend in Germany / Levendulás dísz

It was a real challange to complete this little ornament with the many beads on the edges! My friend appreciated very much the result. Thank You for your kind feedback and appreciation!
/ Ezt a levendulás díszt egy nagyon kedves német barátnőmnek hímeztem, aki rajong a The Sweetheart Tree sorozatban kiadott mintákért.

Ariel cushion - sweet dreams / Hableány párna - édes álmok

Ariel Cushion, another reuqest of my 6-year old daughter. I really hope, she will love this!
/ A nyár a lányaim kívánságainak teljesítésével telik. Újabb "meglepetés" - Ariel párna.